Archivi tag: Taha adnan

Odio l’amore

Un altro grande poeta marocchino esponente del movimento di prosa poesia. Da leggere da leggere da leggere. Odio l’amore Non amo i cordogli, Autentici complimenti in ritardo E gentilezze Che biascichiamo dopo lo scadere del tempo Odio gli elogi, Menzogne … Continua a leggere

Pubblicato in Letteratura, Marocco arabo, poesia | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Odio l’amore

أكره الحبّ

T. ‘Adnàn, Akrahu l-hubb, Dàr an-nahda, Bayrùt 2008   أكره الحبّ لا أحبّ الرثاء لأنه محضُ مجاملاتٍ متأخرةٍ وملاطفاتٍ نلوكها بعد فوات الأوان، وأكره المديح لأنه كذبٌ فصيح. لا أحبّ الشعر القديم لأنه يحتاج إلى كتب الشّرح وكتائب الشُرّاح، وأكره … Continua a leggere

Pubblicato in Marocco arabo | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su أكره الحبّ