Archivi tag: letteratura turca

Con poco zucchero

S. Faik, Az sekerli, Con poco zucchero, testo turco a fronte, trad. di L. Beretta, A Oriente!, Milano 2007. Un’insolita Istanbul fredda e piovosa, dove, per qualche strano motivo, la neve ti cade anche dentro. Storie di amori e abbandoni, intinte nell’ottimismo o nella disperazione. “Se … Continua a leggere

Pubblicato in Pillole | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Con poco zucchero

Il canto dei Mille Tori

Y. Kemal, Il canto dei Mille Tori, trad. di C. Zonghetti, Tranchida Editore, 2001 Per dichiarazione stessa dell’autore nel risvolto di copertina dell’edizione originale, l canto dei  Mille Tori è forse il romanzo più realistico che Kemal abbia mai scritto, … Continua a leggere

Pubblicato in Extra | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Il canto dei Mille Tori