Archivi tag: emily nasrallah

المرأ في 17 قصة

I. Nasr Allah, Al-mar’a fi 17 qissa, Nawfal, Bayrùt 2003 As-sahra, pp.  7-15 I have forgotten how to sigh Remembered how to sleep Dorothy Parker Il deserto Il mondo è il deserto e il momento è sera. La sera di … Continua a leggere

Pubblicato in Letteratura | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su المرأ في 17 قصة

Viaggio contro il tempo

1 Il «problema» era iniziato al consolato canadese di Beirut, il secondo giorno di settembre del 1975. L’appuntamento era annotato su un foglietto, stretto nella sua presa. Continuava a tastarlo, istante dopo istante, per timore che volasse via sfuggendogli di … Continua a leggere

Pubblicato in Le traduzioni che vorrei | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Viaggio contro il tempo